Bonjour à toutes et tous,
Cette année, j’ai complètement loupé le créneau pour vous proposer une amusante recette d’Halloween. Faute à mes vacances dans les Pyrénées. Néanmoins, à l’occasion de ce week-end de trois jours, je voulais partager avec vous une petite idée de gourmandise qui pourrait vous régaler. Allons parler nashi. : )
Les étals d’automne sur le marché que je fréquente m’offrent encore des découvertes. Côté légumes, je n’ai pas fini de tester toutes les variétés de courges produites par les maraîchers locaux, courge « pomme d’or » et « little jack » en tête. Côté fruits, outre des variétés de pommes anciennes, c’est le nashi qui est encore dans mes ingrédients peu habituels. Je l’avais découvert l’année dernière et adoré en compote. Cette année, il me tardait d’essayer d’autres recettes. Les nashis sont en fait une variété de poire originaire du Japon (cf. wkikipédia ) produisant des fruits couleur bronze à la forme de pomme. Cette hybridation pomme-poire se retrouve a la dégustation car on découvre en le croquant la finesse de la saveur poire, la texture granuleuse des poires et la fermeté des pommes.
Bref, cette année, pour régaler les plus-si-petits gourmands et les grands parents juste avant qu’ils ne retournent chez eux, j’ai voulu essayer de les utiliser en gâteau. Pommes et poires se prêtent bien au gâteau, donc il y avait toute chance que le nashi fonctionne aussi. Pour compléter les saveurs, j’avais également envie de tester l’association poires-graines de pavot <=> finesse de la poire et rondeur du pavot, mais en version nashi. Une pâte bien moelleuse, une touche de miel, rien de plus.
A la dégustation, ce gâteau nashi a surpris avant d’être très apprécié. Il est très moelleux, légèrement caramélisé sur le dessus. Le nashi offre une saveur proche des poires, très fine, et une texture plutôt ferme. Les graines de pavot amènent une amusant touche de croquant dans tout ce moelleux. Le gâteau et (je cite) « sa saveur de reviens-y » ont fait « tilt » sur le dessert. Les grands parents ont dores et déjà recopié la recette pour la refaire chez eux.
A l’occasion de ce week-end prolongé, je voulais donc partager avec vous la recette. SI jamais vous ne trouvez pas de nashi vous pouvez remplacer par des poires. Elles s’y adapteront très bien.
Bon week-end 🙂
****
****
Recette : Gâteau nashi, miel et graines de pavot
Saison de la recette: Octobre -> Décembre
Temps de préparation : 20 minutes
Temps de cuisson: 45 minutes
Ingrédients
Pour un gâteau familial de 6 personnes (moule à manqué basique de 26cm) :
- 4 à 5 nashi (selon la taille)
- 175 g de farine
- 110 g de sucre
- 1 cuillerée à soupe de miel
- 2 cuillérée à soupe de graines de pavot
- 3 œufs
- 1 paquet de levure chimique
- 150 ml de crème liquide
- 75 g de beurre (+ un peu pour le moule)
Réalisation
- Attendrissez le beurre façon crème, puis battez avec le sucre jusqu’à ce que le mélange blanchisse.
- Ajoutez les œufs et fouettez pour revenir à une texture homogène.
- Ajoutez ensuite la crème liquide, les graines de pavot, le miel et mélangez bien.
- Ajoutez ensuite la farine et levure puis homogénéisez la pâte.
- Lavez, épluchez les nashi, retirez les trognons. Coupez les 2/3 des nashis en petits morceaux et incorporez-les à la pâte
- Beurrez un moule à manqué puis versez-y la pâte
- Coupez le reste de nashis en lamelles puis disposez les joliment sur le dessus du gâteau
- Enfournez le gâteau à 180°C pour 45 minutes. Vérifiez la cuisson à l’aide de la pointe d’un couteau : le gâteau est prêt quand la pointe de couteau ressort sèche.
Servez le gâteau nashi miel et graines de pavot frais ou à température ambiante.
Astuces
- Si vous ne trouvez pas de nashi, remplacez par des poires
- Conservation : jusqu’à 48H au frais , après je vous conseille de congeler en parts.
- Le gâteau n’est pas très sucré afin de laisser la place à la saveur des nashi. Si vous appréciez les desserts très sucrés, je vous conseille d’en ajouter un peu ou de saupoudrer le gâteau de sucre glace en sortie de cuisson.
****
Suggestions Maison : Autres idées de gâteaux de saison | |
Gâteau renversé poires et chocolat | Petits moelleux pommes épices |
****
un très beau gâteau!
bon dimanche
Bonjour Florence
Un très beau et sans doute très bon gâteau du dimanche !!
J’ai 2 poiriers de variétés anciennes !
Mais cette année , à cause du gel, pas de poires !
Je me suis donc rabattue sur des coings !
Je n’ai pas trouvé de nashis , ni de poires de la région !!
Je privilégie toujours les producteurs locaux !!
Mon papa a 2 beaux cognassiers !!
Je vais donc pâtisser ton gâteau !
L’idée d’ utiliser des graines de pavot est excellente !
Par contre, quand j’en ai envie , j’utilise à la place du sucre, du miel !!
Je trouve que côté saveur, cela apporte de la douceur , un goût différent et que la texture est plus liée !!
Affaire à suivre donc !!
Bien à toi !!
Coucou,
Le nashi est encore assez peu répandu mais il mérite la découverte. Si jamais tu as de la place, tu peux en installer au jardin. J’en ai mis deux dans mon verger, ils ont passé l’été sans broncher et forment des fleurs magnifiques au printemps.
J’aurais adoré décliner ce gâteau aux coings mais j’ai loupé la période de cueillette cette année..
Tiens moi au courant si tu tentes!
Bonne journée
Pas sûre d’avoir déjà goûter ce fruit ! Ton gâteau est parfait pour le goûter.
Bonne journée, bises.
Coucou,
A ce que j’ai vu, le nashi semble plutôt cultivé dans le Sud.. donc je ne sais pas si tu pourras en trouver proche de chez toi. Le gâteau est réalisable avec des poires, sinon.
Bonne journée
Le nashi, je ne connaissais pas ce fruit. Ce gâteau semble tellement bon que je l’adapterais avec des pommes ou des coings. Malheureusement, la saison des poires locales est trop courte au Maroc. On ne trouve plus que celles du Portugal.
Bonjour,
Le gâteau est largement adaptable. Pour la version pommes, vous la trouverez par ici.=> https://aufilduthym.fr/gateau-aux-pommes-ancienne/
Bonne journée